WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
Una galleria commerciale coperta a Milano. La telecamera mostra un’alta cupola in vetro e acciaio. Facciate storiche chiare con archi circondano lo spazio. Numerose persone si muovono al livello del pavimento, sfocate.

00:00:02.000 --> 00:00:04.000
Stacco. Un disegno tecnico di una padella su carta bianca. Il corpo della padella e il lungo manico sono rappresentati con linee sottili. Le indicazioni segnalano le misure e la costruzione.

00:00:04.000 --> 00:00:06.000
Stacco. Primo piano di una padella sul fornello. Funghi tagliati ed erbe stanno rosolando in olio caldo. Piccole bolle salgono e gli ingredienti si muovono leggermente. 

00:00:06.000 --> 00:00:08.000
Stacco. Diverse pentole e padelle sono disposte su un tavolo chiaro. Sono nere a sinistra, marroni al centro e blu scuro a destra. Manici e coperchi sono color rame. Una mano entra da destra e solleva un coperchio. 

00:00:08.000 --> 00:00:10.000
Stacco. Sfondo bianco. In alto appare il logo rosso ZWILLING. Sotto compare il testo:  
«Made in Italy. Designed to impress.» 

In basso compare: «ZWILLING Milano».